Главной темой выпуска, подготовленного редколлегией из числа осужденных исправительной колонии № 12, стало празднование Года российского кино. В газете рассказывается об истории отечественного кинематографа, его главных достижениях, популярных киноактерах прошлого и настоящего.
Праздничные даты августа нашли свое отражение на второй полосе «Перспективы», где опубликованы заметки о Дне Воздушно-десантных войск и Дне Государственного флага Российской Федерации. Третья полоса рассказывает о русской тельняшке, истории ее происхождения и ее значении в народной культуре. В «Веселой рубрике» – забавные истории и стихи из последних номеров «Литературной газеты». Четвертая полоса посвящена августовским праздникам Русской Православной Церкви, главный из которых – Преображение Господне. В рубрике «Творчество» опубликованы стихи члена литературного кружка Дмитрия Бузданова.